Blog Page

20% OFF

20% off em todos os eventos, casamentos, aniversários, formaturas…  Mas é só até o final de Agosto!

Entre em contato e agende uma visita!

20 off

e a família Rebouças está crescendo…

Viajar é sempre uma delícia, mesmo quando é corrido. Assim foi minha última ida a Vitória, em meio a visitas, reencontros e muito colinho do meu pai (rs!), pode conciliar com um ensaio tão legal, fez da viagem ainda melhor! “Tidigar”, Pati e Luiza, poder ver a família crescer de perto não tem preço!

—–

“Traveling is always good, even if its in a rush. This was how was my last trip to Vitória, in between visiting the family, reuniting with old friends and a lot o f cuddling with my dad (i’m still daddy’s little girl!), been able to also do this amazing photo shoot makes the trip even better! “Tidigar”, Pati e Luiza, see the family grow from up close is priceless!

paty redux-37

paty redux-35

paty redux-15

paty redux-20

paty redux-24

paty redux-40

paty redux-42

paty redux-51

paty redux-53

paty redux-64

Untitled-1

paty redux-5

The Phone Series

Tudo que nos fotógrafos olhamos, vemos diferente dos outros. Quando avistamos aquela luz perfeita, matariamos para ter uma câmera por perto. Mas já que isso nem sempre acontece, temos que agradecer muito a tecnologia dos celulares, por grande qualidade bem no nosso bolso (ou bolsas). Sendo uma MacGirl, meu iPhone está sempre comigo. A seguir está uma pequena coleção das minhas imagens favoritas. Dei o nome de “phone series”. E Sim!, meus filhos são o tema principal…

——-

When you are a photographer everywhere you look you look with a different eye. When you see a good light, you would kill to have a camera handy. But since that don’t always happen, we have to thank the technology of phones, for such a great quality in your pocket (or purse). I’m a MacGirl, and my iPhone goes everywhere with me. 
Here is a collection of some of my favorite shots. I call it the “phone series”.  And Yes!, my kids are my main subject…

01

02 copy

ny-2

phone pic-1 copy

phone pic-2 copy

03 copy

phone pic-3 copy

phone pic-4 copy

phone pic-6 copy

phone pic-12 copy

phone pic-13 copy

phone pic-15 copy

phone pic-16 copy

phone pic-17 copy

phone pic-18 copy

phone pic-20 copy

soccer

Untitled-1

ny bound

Baby Julia

Poder passar alguns dias com a família Vasconcelos, foi mais maravilhoso do que nunca com a presença da Julinha. Se isso é possível, amo ainda mais vocês…

———-

Being able to spend couple os days with the Vasconcelos family was more wonderful than ever with the presence of baby Julia. If that is possible, I’m even more in love with them… 

———- 

blog 03

blog 02

blog 04

Sweet dreams Julia…

blog 09

blog 08

blog 07

blog 05

Easter-Friendship Photoshoot

Para que eles lembrem sempre onde essa amizade começou. Já imagino esses 4, daqui uns anos, dormindo fora, explorando e pedindo dinheiro pra sair juntos, rs!

Amo vocês, “até a lua… e de volta!”

——-

This is so they will always remember where this friendship started. I imagine them in a few years going out, asking for money, and uncountables sleep overs. 

Love you kids in the moon… and back!

04

11

08

10

Boys will be boys!

05

07

02

06

12

Maria Fernanda está chegando…

Capturar os momentos de uma família nesse estado pleno de felicidade traz uma alegria imensa para os meus dias! Lucelia, Evair, Arthurzinho e agora a pequena Maria Fernanda…

Amei o dia e amei o convite!

——-

“To capture the moments of a family in this state filled with joy brings great happiness to my days! Lucelia, Evair, Arthur and Maria Fernanda…

I loved the day and the opportunity!

lucelia 01

lucelia 02

lucelia 03
lucelia 05



lucelia 08

lucelia 0

lucelia 11

“the day after” – Daniela & Erich

The day after, or simple “portraits”.

Todo mundo sabe que durante o casamento os noivos acabam nunca tendo tempo juntos, para realmente curtirem e até mesmo fazerem umas fotos diferentes. Acho que todo casal deveria ter a chance de tirar uma tarde para fazer algumas imagens com calma. Dani e Erich foram a casa dos meus pais no dia seguinte, esse fundo maravilhoso ajudou, mas eles eram simplesmente eles, ao natural! E particularmente, eu amei!

——-

Everyone knows that during the wedding day the couple never have enough time for themselves, to really enjoy each other, or to just shoot something different. I think every newlywed should have the chance to take one day off to take some ouctures and really enjoy the moment. Dani and Erich came to my parents house the day after their wedding, with an amazing background it wasn’t hard, but they just being them, all natural, gave the pictures an extra something!! I particular, loved those images!

the day after blog-1

the day after blog-8

Untitled-1

the day after blog-5

Daniela & Erich

 Quando recebi o convite de fazer esse casamento fiquei muito honrada e feliz. Ele era particularmente especial – minha prima “Niela” que iria se casar. Cresci dormindo inúmeros fins de semana em sua casa. Na época era uma diferença de idade grande, então eu achava o máximo sair com ela e suas amigas! Hoje, guardo essas recordações com muito carinho, lembrando sempre como ela era animada e divertida… e isso não mudou! Apenas aumentou quando ela se juntou ao Erich. Também animado e super descontraído, foi uma mistura e tanto!!! Sem contar com as famílias, fazendo desse casamento um evento com muita emoção e animação.

——-

When I got the invitation to do this wedding I got really excited and honored. This one was particular special to me – it was my cousin “Niela” how was getting married. I grew up sleeping over her house every other weekend. At the time was a huge age difference, so I felt really cool going out with her and her friends! Today, I keep all these memories in my heart, remembering how fun and outgoing she always was…. and that didn’t change. It only got bigger when she met Erich. Which is also an ultra outgoing guy and really cheerful, composing an amazing mix! Thats what made this wedding so wonderful and emotional. 

Agradecimentos pela ajuda e belíssimas imagens ao fotografo Roberto Ragozzini.

Make up and Hair by MA Hair Design


01

03

02

04

05

06

                                                        por Roberto Ragozzini

09

12

por Roberto Ragozzini

11

por Roberto Ragozzini

10

07

13

16

14

15

19

por Roberto Ragozzini

18 copy

20